A campeã do mundo não facilita! Sabe que é preciso dominar todos os aspetos do BTT, não só a preparação física mas também a parte mais técnica, para assim ter toda a confiança necessária para alcançar o topo. Trata-se de um trabalho para o qual conta com a valiosa ajuda do mítico Thomas Frishcknecht, o seu chefe de equipa e, acima de tudo, uma fonte de sabedoria em BTT.
O suíço está a ajudar a norte-americana a aprender a escolher as melhores trajetórias nos difíceís e técnicos percursos dos circuitos atuais da Taça do Mundo, muitas vezes em circunstâncias (lama e chuva) a que Courtney não está muito habituada.
E esse é o tema do capítulo 4 da série de vídeos Rising, protagonizados pela atleta da Scott-Sram.